Politique de Confidentialité – AEL
AEL est un produit édité par Nijal AI
Dernière mise à jour : 06/01/2026
1. Identité du responsable de traitement
Nijal AI
Forme juridique : EI
Siège social : Roz Losket, 29590, Pont de Buis lès Quimerc'h
SIRET : 94890002200013
RCS : Pont-de-Buis-lès-Quimerch 29590
Email : contact@nijal.ai
Téléphone : 06.51.81.26.71
Délégué à la Protection des Données (DPO) :
contact@nijal.ai
2. Présentation du service AEL
AEL est un agent d'intelligence artificielle destiné aux organisations professionnelles. Il permet d'interroger et de traiter des données provenant de services tiers connectés (Google Workspace, Slack, Discord, etc.) afin de faciliter la recherche d'informations, l'analyse de données et la préparation d'actions.
3. Données personnelles traitées
3.1 Données collectées lors de l'utilisation d'AEL
Nous collectons et traitons les données personnelles suivantes :
Données d'identification :
- Nom et prénom
- Adresse email professionnelle
- Photo de profil (si fournie par le service tiers)
- Identifiants techniques (User ID)
Données de connexion :
- Adresse IP
- Dates et heures de connexion
- Type de navigateur et système d'exploitation
- Logs de connexion
Données d'utilisation :
- Historique des requêtes adressées à AEL
- Conversations avec l'agent IA
- Services tiers connectés
- Statistiques d'usage (fréquence, types de requêtes)
- Scores de satisfaction (si fournis)
Données issues des services tiers connectés :
- Contenus des documents, emails, messages analysés (selon les autorisations accordées)
- Métadonnées associées (dates, expéditeurs, destinataires)
3.2 Données que nous ne collectons PAS
Nous ne collectons pas :
- Données bancaires (sauf si facturation externalisée)
- Données de santé
- Données sensibles au sens de l'article 9 du RGPD (origine raciale, opinions politiques, etc.) de manière intentionnelle
4. Finalités et bases légales du traitement
4.1 Fourniture du service AEL
Finalité : Permettre l'utilisation d'AEL pour interroger et analyser vos données professionnelles
Base légale : Consentement (Article 6.1.a du RGPD)
Données concernées : Toutes les données mentionnées en section 3.1
Durée de conservation :
- Données d'identification : Durée du contrat + 6 mois
- Conversations : Jusqu'à suppression manuelle par l'utilisateur OU fin du contrat + 6 mois
- Logs de connexion : 12 mois
Précision importante : Les données analysées issues des services tiers restent la propriété de votre organisation. Nijal AI agit en qualité de sous-traitant au sens du RGPD pour le traitement de ces données.
4.2 Support technique
Finalité : Résoudre les incidents techniques et répondre à vos demandes d'assistance
Base légale : Exécution du contrat (Article 6.1.b du RGPD)
Données concernées : Conversations spécifiques liées au problème, logs techniques, messages d'erreur
Durée de conservation : Durée de résolution du ticket + 3 mois (puis suppression)
Accès : L'équipe support de Nijal AI peut accéder aux conversations spécifiques uniquement dans le cadre de la résolution d'un ticket, conformément aux dispositions contractuelles acceptées lors de la souscription.
4.3 Amélioration du service
Finalité : Détecter de nouveaux usages, améliorer la qualité des réponses, optimiser les performances
Base légale : Intérêt légitime (Article 6.1.f du RGPD)
Données concernées : Données anonymisées (voir section 5)
Durée de conservation : Indéfinie (les données anonymisées ne sont plus des données personnelles)
Processus d'anonymisation : Les données sont anonymisées immédiatement après extraction selon le processus suivant :
- Suppression de tous les identifiants : user_id, company_id, adresses email, noms d'entreprises
- Détection et suppression automatique de tous les noms propres (personnes, lieux, organisations)
- Conservation uniquement de : type de requête (recherche, résumé, analyse), longueur en tokens, score de satisfaction éventuel, métriques de performance
- Impossibilité absolue de faire le lien entre les données anonymisées et l'utilisateur d'origine
Une fois anonymisées, ces données ne constituent plus des données personnelles au sens du RGPD et ne sont plus soumises à ses dispositions.
Droit d'opposition : Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment avant l'anonymisation en contactant contact@nijal.ai. Une fois les données anonymisées, l'opposition n'est plus possible car nous ne pouvons plus identifier vos données.
4.4 Observabilité technique (Langfuse)
Finalité : Monitoring des performances du modèle d'IA, détection d'erreurs, optimisation
Base légale : Intérêt légitime (Article 6.1.f du RGPD)
Données concernées : Requêtes et réponses pseudonymisées
Traitement : Langfuse est auto-hébergé sur nos serveurs en France OU sur l'infrastructure de votre organisation (selon configuration)
Durée de conservation : 90 jours maximum
Processus de pseudonymisation : Avant envoi à Langfuse, nous appliquons :
- Remplacement des noms de personnes, entreprises et emails par des placeholders ([PERSONNE], [ENTREPRISE], [EMAIL])
- Pseudonymisation des identifiants utilisateurs et organisations
- Conservation de la structure des requêtes pour analyse technique
4.5 Supervision par l'administrateur de votre organisation
Finalité : Permettre à l'administrateur de votre organisation de superviser l'utilisation d'AEL
Base légale : Intérêt légitime de l'employeur (Article 6.1.f du RGPD) + Droit du travail français
Données concernées : Logs de connexion et contenu des conversations
Accès : L'administrateur de votre organisation
⚠ Information importante : Conformément au droit du travail français (articles L. 1222-4 et L. 1121-1 du Code du travail), votre employeur doit vous avoir informé préalablement de cette possibilité de supervision. AEL est un outil professionnel et ne doit être utilisé qu'à des fins professionnelles. Si vous n'avez pas été informé de cette supervision par votre employeur, veuillez le signaler à votre direction des ressources humaines.
5. Destinataires des données
5.1 Au sein de Nijal AI
Ont accès à vos données personnelles :
- Équipe technique : Pour l'hébergement, la maintenance et la sécurité du service
- Équipe support : Uniquement lors de l'ouverture d'un ticket support et limité aux données nécessaires à la résolution
- Équipe développement : Uniquement pour les données anonymisées (amélioration du produit)
Tous les collaborateurs de Nijal AI sont soumis à une obligation de confidentialité stricte.
5.2 Sous-traitants
Nous faisons appel aux sous-traitants suivants, tous soumis aux obligations du RGPD via un contrat de sous-traitance (DPA) :
| Sous-traitant | Finalité | Localisation | Accès aux données |
|---|---|---|---|
| Microsoft Azure | Hébergement infrastructure | France | Données techniques uniquement |
| Langfuse (self-hosted) | Observabilité IA | France (nos serveurs) OU infrastructure client | Données pseudonymisées |
| Grafana | Analyse d'usage | France (nos serveurs) OU infrastructure client | Métadonnées d'utilisation |
| Grafana | Surveillance technique | France (nos serveurs) OU infrastructure client | Logs d'erreurs, métriques de performance |
Note : Langfuse étant auto-hébergé sur nos serveurs en France ou sur l'infrastructure de votre organisation, aucune donnée n'est transmise à un tiers externe.
5.3 Administration de votre organisation
L'administrateur désigné par votre organisation a accès à :
- Les logs de connexion de tous les utilisateurs de votre organisation
- Le contenu complet des conversations de tous les utilisateurs de votre organisation
Cette fonctionnalité est destinée à un usage professionnel légitime (supervision, audit de sécurité, conformité).
5.4 Autorités légales
Nous pouvons être amenés à communiquer vos données personnelles aux autorités compétentes (police, justice) en cas de réquisition judiciaire ou d'obligation légale.
6. Transferts de données hors de l'Union Européenne
Aucun transfert de données hors de l'Union Européenne.
Toutes nos infrastructures sont localisées en France. Tous nos sous-traitants sont situés dans l'Union Européenne ou hébergés sur nos propres serveurs.
7. Durées de conservation des données
| Type de données | Durée de conservation | Fondement |
|---|---|---|
| Données d'identification | Durée du contrat + 6 mois | Obligations contractuelles |
| Conversations avec AEL | Jusqu'à suppression manuelle OU fin du contrat + 6 mois | Fonctionnalité du service |
| Logs de connexion | 12 mois | Obligations de sécurité |
| Données de support | Durée de résolution + 3 mois | Support technique |
| Données anonymisées | Indéfinie | Plus des données personnelles |
| Données Langfuse | 90 jours maximum | Monitoring technique |
| Données inactives | Suppression après 12 mois d'inactivité du compte | Minimisation des données |
Suppression manuelle : Vous pouvez supprimer vos conversations à tout moment depuis l'interface d'AEL. La suppression est définitive et irréversible.
Fin de contrat : À la fin de votre contrat ou résiliation de votre compte, toutes vos données personnelles sont supprimées dans un délai maximum de 6 mois, sauf obligation légale de conservation (par exemple, données de facturation : 10 ans).
8. Vos droits sur vos données personnelles
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
8.1 Droit d'accès (Article 15 RGPD)
Vous pouvez obtenir :
- La confirmation que vos données sont traitées
- Une copie de vos données personnelles
- Des informations sur les traitements effectués
8.2 Droit de rectification (Article 16 RGPD)
Vous pouvez demander la correction de données inexactes ou incomplètes.
8.3 Droit à l'effacement / « droit à l'oubli » (Article 17 RGPD)
Vous pouvez demander la suppression de vos données dans les cas suivants :
- Les données ne sont plus nécessaires
- Vous retirez votre consentement
- Vous vous opposez au traitement
- Les données ont été traitées illicitement
- Obligation légale de suppression
Limite : Ce droit ne s'applique pas si la conservation est nécessaire pour respecter une obligation légale ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.
8.4 Droit à la limitation du traitement (Article 18 RGPD)
Vous pouvez demander le gel temporaire de vos données dans certains cas (contestation de l'exactitude, traitement illicite, etc.).
8.5 Droit à la portabilité (Article 20 RGPD)
Vous pouvez recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (JSON, CSV) et les transmettre à un autre service.
Données concernées : Historique des conversations, données d'identification.
8.6 Droit d'opposition (Article 21 RGPD)
Vous pouvez vous opposer à tout moment :
- Au traitement de vos données pour amélioration du service (avant anonymisation)
- À la prospection commerciale (si applicable)
8.7 Droit de retirer votre consentement
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en révoquant les autorisations d'accès aux services tiers ou en supprimant votre compte. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des traitements effectués avant ce retrait.
8.8 Droit de définir des directives post-mortem (Article 85 Loi Informatique et Libertés)
Vous pouvez définir des directives relatives à la conservation, l'effacement et la communication de vos données après votre décès.
9. Comment exercer vos droits ?
Procédure
Pour exercer l'un de vos droits, vous pouvez :
Par email : contact@nijal.ai
Par courrier postal :
Nijal AI
Roz Losket, 29590 Pont de Buis Lès Quimerc'h
Via l'interface AEL :
Paramètres > Mon compte > Confidentialité et données
Informations à fournir
Pour traiter votre demande, nous avons besoin de :
- Vos nom et prénom
- Votre adresse email (utilisée pour AEL)
- Le droit que vous souhaitez exercer
- Une copie d'une pièce d'identité (en cas de doute sur votre identité)
Protection de votre identité : La copie de votre pièce d'identité est uniquement destinée à vérifier votre identité et sera supprimée après traitement de votre demande.
Délai de réponse
Nous nous engageons à répondre à votre demande dans un délai maximum de 1 mois à compter de la réception.
Ce délai peut être prolongé de 2 mois supplémentaires en cas de complexité ou de nombre élevé de demandes. Vous serez informé de cette prolongation et des motifs dans le délai d'1 mois.
Gratuité
L'exercice de vos droits est gratuit.
En cas de demandes manifestement infondées ou excessives (notamment en raison de leur caractère répétitif), nous pourrions exiger le paiement de frais raisonnables ou refuser de donner suite à la demande.
10. Réclamation auprès de la CNIL
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés ou que le traitement de vos données n'est pas conforme au RGPD, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle française :
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07
Téléphone : 01 53 73 22 22
Site web : https://www.cnil.fr
Formulaire en ligne : https://www.cnil.fr/fr/plaintes
11. Sécurité des données
11.1 Mesures techniques et organisationnelles
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité adaptées pour protéger vos données contre :
- Les accès non autorisés
- La divulgation accidentelle ou illicite
- La perte, l'altération ou la destruction
Mesures techniques :
- Chiffrement des données en transit (TLS/SSL)
- Chiffrement des données au repos
- Authentification forte (OAuth2, MFA disponible)
- Journalisation des accès
- Sauvegardes régulières et chiffrées
- Pare-feu et détection d'intrusion
- Tests de sécurité réguliers
Mesures organisationnelles :
- Accès aux données strictement limité au personnel habilité
- Clauses de confidentialité dans les contrats de travail
- Sensibilisation du personnel à la sécurité et à la protection des données
- Procédures de gestion des incidents de sécurité
- Politique de gestion des mots de passe
11.2 Violation de données personnelles
En cas de violation de données personnelles susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous nous engageons à :
- Notifier la CNIL dans les 72 heures suivant la prise de connaissance de la violation
- Vous informer dans les meilleurs délais si le risque est élevé
- Prendre toutes les mesures nécessaires pour limiter les conséquences
12. Cookies et technologies similaires
12.1 Cookies strictement nécessaires
AEL utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service :
- Cookie de session (authentification)
- Cookie de préférences utilisateur
Ces cookies ne nécessitent pas votre consentement préalable car indispensables au service.
12.2 Cookies analytiques et de performance
Si nous utilisons des cookies d'analyse (Google Analytics, Mixpanel, etc.), vous en serez informé lors de votre première visite via un bandeau cookies et pourrez les accepter ou les refuser.
Durée de conservation des cookies : Maximum 13 mois conformément aux recommandations de la CNIL.
Gestion des cookies : Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences via les paramètres de votre navigateur ou l'interface dédiée dans AEL.
13. Modifications de la politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment.
En cas de modifications substantielles :
- Vous serez informé par email à l'adresse associée à votre compte
- Un avertissement sera affiché lors de votre prochaine connexion à AEL
- Les modifications prendront effet 30 jours après notification
Historique des versions : Vous pouvez consulter les versions antérieures de cette politique sur demande.
14. Mineurs
AEL est un service professionnel destiné aux adultes. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des personnes de moins de 18 ans.
Si nous découvrons qu'un mineur a fourni des données personnelles, nous les supprimerons immédiatement.
15. Contact et questions
Pour toute question relative à cette Politique de Confidentialité ou au traitement de vos données personnelles :
Email : contact@nijal.ai
Courrier :
Nijal AI
Roz Losket, 29590, Pont de Buis Lès Quimerc'h
Téléphone : 06.51.81.26.71
Cette Politique de Confidentialité complète les Conditions Générales d'Utilisation d'AEL et en constitue une partie intégrante.
Pour télécharger une version PDF de cette politique, cliquez ici.
